<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ZOLLEX &#8211; 13 Avgust</title>
	<atom:link href="https://13avgust.rs/%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4/zollex/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://13avgust.rs</link>
	<description>Veleprodaja i maloprodaja auto delova</description>
	<lastBuildDate>Fri, 09 Jan 2026 08:42:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>sr-RS</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://13avgust.rs/wp-content/uploads/2024/07/cropped-13-avgust-32x32.jpg</url>
	<title>ZOLLEX &#8211; 13 Avgust</title>
	<link>https://13avgust.rs</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>SREDSTVO ZA CISCENJE PLASTIKE 750ML ZOLLEX</title>
		<link>https://13avgust.rs/product/sredstvo-za-ciscenje-plastike-750ml-zollex/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[13avgust]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Oct 2025 07:43:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://13avgust.rs/?post_type=product&#038;p=31257</guid>

					<description><![CDATA[ZOLLEX CPL-75 – Profesionalni čistač i zaštita plastike (750 ml) Šta je ZOLLEX CPL-75? ZOLLEX CPL-75 je visokokvalitetni sprej namenjen za čišćenje, obnovu i zaštitu plastičnih delova u putničkim i&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- Početak opisa proizvoda --></p>
<h2>ZOLLEX CPL-75 – Profesionalni čistač i zaštita plastike (750 ml)</h2>
<p><strong>Šta je ZOLLEX CPL-75?</strong><br />
ZOLLEX CPL-75 je visokokvalitetni sprej namenjen za čišćenje, obnovu i zaštitu plastičnih delova u putničkim i lakim gospodarskim vozilima. Koristi se u interijeru i eksterijeru – za plastiku, vinil i slično.</p>
<h3>Ključne prednosti:</h3>
<ul>
<li>Brzo i efikasno uklanja prašinu, prljavštinu i tragove svakodnevne upotrebe.</li>
<li>Obnavlja izgled plastike, vraća joj „kao novu“ površinu.</li>
<li>Primenjuje se lako – sprej sa udaljenosti ~15-20 cm, nakon 30-40 sekundi obrišite čistom krpom. :contentReference[oaicite:7]{index=7}</li>
<li>Antistatičko dejstvo – sprečava ponovnu naslagu prašine. :contentReference[oaicite:8]{index=8}</li>
</ul>
<h3>Specifikacije:</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Brend</strong></td>
<td>ZOLLEX</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Kod proizvoda</strong></td>
<td>CPL75 / 3215</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Zapremina</strong></td>
<td>750 ml (0,75 L)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Namena</strong></td>
<td>Plastika, vinil – unutrašnjost i eksterijer vozila</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3>Način upotrebe:</h3>
<p>1. Obrišite površinu od prašine i većih nečistoća.<br />
2. Sprej nanesite sa udaljenosti oko 15-20 cm od površine.<br />
3. Nakon ~30-40 sekundi obrišite čistu, suvu krpu i obrišite površinu do željenog izgleda.</p>
<p><em>Napomena:</em> Pre upotrebe testirajte proizvod na manjem, neupadljivom delu plastike. Ne nanositi na vrele površine direktno izložene suncu.<!-- Kraj opisa proizvoda --></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>CISTAC KOZE 700ML ZOLLEX</title>
		<link>https://13avgust.rs/product/cistac-koze-700ml-zollex/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[13avgust]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2025 12:58:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://13avgust.rs/?post_type=product&#038;p=30827</guid>

					<description><![CDATA[Nježno čišćenje i nega kožnih površina u enterijeru automobila. Preparat neutralizuje mirise, ne ostavlja fleke ni masne tragove i formira zaštitni film koji sprečava isušivanje i pucanje. Obradjena površina nije&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><!-- PROIZVOD: ZOLLEX Leather Cleaner – čistač kože (700 ml) --></p>
<div class="proizvod-opis" style="font-family: inherit; line-height: 1.6;">
<p><strong style="font-family: inherit;">Nježno čišćenje i nega kožnih površina</strong><span style="font-family: inherit;"> u enterijeru automobila. Preparat </span><strong style="font-family: inherit;">neutralizuje mirise</strong><span style="font-family: inherit;">, </span><strong style="font-family: inherit;">ne ostavlja fleke ni masne tragove</strong><span style="font-family: inherit;"> i formira </span><strong style="font-family: inherit;">zaštitni film</strong><span style="font-family: inherit;"> koji sprečava </span><strong style="font-family: inherit;">isušivanje i pucanje</strong><span style="font-family: inherit;">. Obradjena površina </span><strong style="font-family: inherit;">nije klizava</strong><span style="font-family: inherit;">. Posle čišćenja preporučuje se tretman proizvodom </span><em style="font-family: inherit;">ZOLLEX Leather Conditioner</em><span style="font-family: inherit;">.</span></p>
<p><!-- Ključne prednosti --></p>
<h3>Prednosti</h3>
<ul>
<li>Efikasno uklanja uobičajenu prljavštinu sa kožnih sedišta i obloga.</li>
<li>Neutralizuje neprijatne mirise.</li>
<li>Ne ostavlja mrlje ni masni film.</li>
<li>Zaštitni sloj čuva kožu od isušivanja i pucanja.</li>
<li>Površina nakon tretmana nije klizava.</li>
</ul>
<p><!-- Način upotrebe --></p>
<h3>Način upotrebe</h3>
<ol>
<li>Ukloniti veće nečistoće.</li>
<li>Ravnomerno naprskati sa udaljenosti 15–20 cm.</li>
<li>Obrisati mekom, čistom krpom.</li>
<li>Ako je površina jače zaprljana, naneti sunđerom, pričekati 1–2 minuta, pa obrisati vlažnom krpom.</li>
<li>Po potrebi ponoviti postupak za tvrdokorne mrlje.</li>
<li>Nakon čišćenja naneti <em>ZOLLEX Leather Conditioner</em>.</li>
</ol>
<p><!-- Specifikacija --></p>
<h3>Specifikacija</h3>
<table class="shop_attributes" style="width: 100%; border-collapse: collapse;">
<tbody>
<tr>
<th style="text-align: left; border-bottom: 1px solid #e5e7eb; padding: .5em;">Brend</th>
<td style="border-bottom: 1px solid #e5e7eb; padding: .5em;">ZOLLEX</td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: left; border-bottom: 1px solid #e5e7eb; padding: .5em;">Naziv</th>
<td style="border-bottom: 1px solid #e5e7eb; padding: .5em;">Leather Cleaner – čistač kože</td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: left; border-bottom: 1px solid #e5e7eb; padding: .5em;">Količina</th>
<td style="border-bottom: 1px solid #e5e7eb; padding: .5em;">700 ml</td>
</tr>
<tr>
<th style="text-align: left; padding: .5em;">Preporuka</th>
<td style="padding: .5em;">Posle čišćenja koristiti ZOLLEX Leather Conditioner</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><!-- Napomena --></p>
<div style="background: #f3f4f6; padding: 10px; border-radius: 8px; margin-top: 10px;"><strong>Napomena:</strong> Izbegavati upotrebu na anilinskoj, brušenoj koži (nubuk/velur) i kožnoj odeći/obući. Uvek prvo testirati na manje vidljivom mestu.</div>
<p><!-- Meta info za SEO --></p>
<div class="seo-meta" style="margin-top: 14px;">
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ADITIV PROTIV CURENJA ULJA 325ML ZOLLEX</title>
		<link>https://13avgust.rs/product/stop-leak-za-motor-325ml/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[13avgust]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2025 09:34:54 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://13avgust.rs/?post_type=product&#038;p=30451</guid>

					<description><![CDATA[Eliminiše manja curenja motornog ulja vraćanjem elastičnosti zaptivki motora, zaptivača uljnog kartera i zaptivača poklopca ventila. Produžava njihov radni vek bez ugrožavanja karakteristika performansi. Pogodno za benzinske i dizel motore.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Eliminiše manja curenja motornog ulja vraćanjem elastičnosti zaptivki motora, zaptivača uljnog kartera i zaptivača poklopca ventila. Produžava njihov radni vek bez ugrožavanja karakteristika performansi. Pogodno za benzinske i dizel motore. Održava hemijsku ravnotežu motornog ulja i ne pojačava proces stvaranja naslaga ugljenika i lakiranja. Kompatibilan sa svim vrstama motornih ulja.</p>
<ul>
<li>Pomaže u izbegavanju skupih popravki motora</li>
<li>deluje brzo</li>
<li>sprečava curenje ulja</li>
<li>smanjuje potrošnju ulja</li>
<li>kompatibilan sa svim vrstama motornih ulja</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>UNIVERZALNI LEPAK 30G ZOLLEX</title>
		<link>https://13avgust.rs/product/univerzalni-lepak-30g/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[13avgust]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Jul 2025 10:11:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://13avgust.rs/?post_type=product&#038;p=29032</guid>

					<description><![CDATA[Univerzalni Lepak 30g Zollex super lepak je brzosušeći univerzalni lepak za plastiku, drvo, gumu, kožu i keramiku. Uputstvo: površine koje se lepe trebaju biti čiste i suve, bez tragova prljavštine&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Univerzalni Lepak 30g</p>
<p>Zollex super lepak je brzosušeći univerzalni lepak za plastiku, drvo, gumu, kožu i keramiku.</p>
<p>Uputstvo:</p>
<p>površine koje se lepe trebaju biti čiste i suve, bez tragova prljavštine ili masti<br />
nanesite kap lepka na jednu površinu i pritisnite oba dela zajedno oko 15 sekundi dok veza ne otvrdne<br />
izbegavajte kontakt sa kožom</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
